POBREMA, POBLEMA OU PROBLEMA???????

Há muitos anos atrás, no século passado, fui assistir às aulas de português de uma professora muito afamada de minha cidade num cursinho. Lotação esgotada. Todos aguardavam a mestra ansiosamente. A primeira aula seria de ortografia. E por falar em ortografia, eu e meu cunhado (e fiel escudeiro, companheiro de todas as "estudanças") não pudemos deixar de ouvir a conversa entabulada entre duas moçoilas que estavam sentadas à nossa frente.

A primeira, com caneta de pluminhas cor de rosa:

_ Por falar em ortografia, o certo é "poblema" ou "pobrema"? 

A outra, com ar de inteligência, portando uma canetinha que ostentava uma florzinha presa à ponta por uma minúscula mola, respondeu, seriíssima:

_Depende. Se for caso de saúde, é "pobrema". Se for assim, da vida pessoal ou do trabalho, aí é "poblema"...agora, se for de matemática, é sempre PROBLEMA.

A primeira das mocinhas,  orgulhosa e completamente convencida do brilhantismo da colega, entusiasticamente exclamou:

_Ah, tá!

E começaram a falar sobre as cores dos esmaltes de unha de uma e de outra.

Eu e meu cunhado até hoje nos lembramos do episódio como quem se recorda de uma abdução por alienígenas: vimos, ouvimos, estávamos ali, em carne e osso, mas teria sido aquilo real ou mero produto de nossa imaginação?????????

Renata Pinheiro Nogueira Nicolau